- Сяйво
- Темна Вежа(треба читати новину саме про New Dark Tower Book)
- Американський Вампір (комікс, тобто не продовження, але й не виключно самостіна робота - малює(-вав) Скот Снайдер)

+ до цього: очікую, ніяк не діждуся Under The Dome перед Миколаєм у мене на пошті(((:
+ Спілберґ хоче зняти міні-серіял за Under The Dome
+ зйомки міні-серіялу ( Read more... )

так от, я читав про це на оф. сайті Короля Стефка ше давніше, але шось забув оприлюднити.
а от на Буквоїді прочитали, як вказують, на ленті.ру - і одразу розповіли.
ну і ок.
словом, буду кіп ін майнд.

полазив, почитав. цікаво.

• на Lilja's Library
• SK: Under the Dome. I first tried to write it when I was twenty-five or so, but the concept was just too big, and I put it aside.
• I just did. I finished a very long book called "Under the Dome"
• на Gardian
• та й, зрештою, Вікіпедія

Чоловік, що любив квіти

Раннім травневим вечором 1963-го молодий чоловік із рукою в кишені жваво підіймався Третьою Ньою-Йоркською Авеню. Повітря було м’яким і прекрасним, небо потихеньку темніло від блакитного до спокійного і приємного фіолету сутінок. Є люди, що закохані в місто, і це була одна із тих ночей, що змушують їх любити його. Кожен ( Read more... )

Стівена Кінґа в українському перекладі останнім часом друкує харківський КСД. імхо, найліпше зі Стефка видавцям вдалися саме 3 перші книги Темної Вежі.
як і завжди, "цікаві" моменти трапляються (про них слід буде написати окремо), але, навіть при тому, що за кожну наступну частину береться наступний перекладач(всі Вежі перекладає Оксана Любенко - ( Read more... )